Les civilités

Règles FR

Définition

Les civilités désignent les formes d’appel ou de présentation d’une personne. Elles peuvent être écrites en toutes lettres ou abrégées, avec des règles différentes selon le contexte : courrier, liste, signature, bibliographie ou interface.

Core
1

Formes en toutes lettres

Monsieur et Madame s’écrivent en toutes lettres dans les formules d’appel, les courriers et les contextes où la politesse prime sur la compacité.

À éviter

Mme,
Cher M.Espace motDupont,

Correct

Madame,
Cher Monsieur Dupont,

En formule d’appel, la civilité s’écrit en toutes lettres.

Core
2

Abréviations courantes

Les formes abrégées les plus courantes sont M. pour Monsieur et Mme pour Madame. M. prend un point abréviatif ; Mme n’en prend pas car la dernière lettre du mot est conservée.

À éviter

Mr Dupont
Mme.Espace motDurand
M Dupont

Correct

M.Espace motDupont
Mme Durand

M. avec point (retranchement) ; Mme sans point (contraction) ; jamais « Mr » en français.

Core
3

Mademoiselle et usages inclusifs

Mademoiselle et Mlle existent typographiquement, mais leur usage administratif et éditorial peut être déconseillé ou contextualisé. La règle doit préciser les choix de Microtipo.

À éviter

☐ M.Espace mot☐ Mme ☐ Mlle

Correct

☐ M.Espace mot☐ Mme
ou une formule sans civilité

« Mademoiselle » a disparu des formulaires administratifs français (circulaire de 2012).

Core
4

Titres professionnels et honorifiques

Dr, Pr, Me ou Mgr suivent des conventions propres. Certains s’abrègent sans point, d’autres selon les usages professionnels ou juridiques à vérifier.

À éviter

Dr.Espace motMartin
Me.Espace motLefèvre
Pr.Espace motDurand

Correct

Dr Martin
Me Lefèvre
Pr Durand

Contractions : la dernière lettre est conservée, donc pas de point.

Core
5

Espace avec le nom

La civilité abrégée reste liée au nom qui suit. Une espace insécable évite que M., Mme, Dr ou Me se retrouve seul en fin de ligne.

À éviter

M.
Dupont
Dr
Martin

Correct

M.Espace insécableDupont
DrEspace insécableMartin

Une espace insécable lie la civilité au nom.

Core
6

Capitales dans les civilités

La capitale dépend du contexte. En formule d’appel, Madame ou Monsieur prennent une capitale ; dans une phrase descriptive, la minuscule peut s’imposer selon l’usage éditorial.

À éviter

J’ai rencontré Monsieur Dupont hier.

Correct

J’ai rencontré monsieur Dupont hier.
Madame,Espace motMonsieur,

Descriptif dans la phrase : bas de casse ; formule d’appel : capitale.

Core
7

Listes, tableaux et formulaires

Dans les bases de données et interfaces, les civilités doivent être normalisées. Il faut éviter de mélanger formes longues, formes abrégées et titres professionnels sans règle.

À éviter

M.Espace motDupont
Monsieur Durand
Mr Martin
Mme.Espace motPetit

Correct

M.Espace motDupont
M.Espace motDurand
M.Espace motMartin
Mme Petit

Base de données ou liste : une seule forme normalisée.

Copié dans le presse-papier