Les unités de masse

Le nombre et le symbole de l’unité sont séparés par une espace fine insécable.

Les symboles comme g, kg, mg et t conviennent aux fiches techniques, tableaux, recettes et interfaces. Dans un texte courant, on peut écrire les unités en toutes lettres pour une lecture plus naturelle.

Les symboles d’unité ne prennent pas la marque du pluriel. Ils s’écrivent avec leur casse normalisée : g, kg, mg, t. On évite les capitales décoratives et les formes francisées au pluriel.

La virgule sert de séparateur décimal en français. Le niveau de précision doit rester utile : on évite les zéros ou décimales inutiles dans les textes courants.

Dans les listes de produits, recettes, fiches logistiques ou tableaux, il faut garder une convention stable : même symbole, même séparateur décimal et même alignement des valeurs comparables.

La valeur et son unité ne doivent pas être séparées en fin de ligne. L’espace insécable évite qu’un symbole comme g, kg ou mg se retrouve seul au début de la ligne suivante.