Les unités de surface
Définition
Les unités de surface expriment une aire ou une superficie. Elles se distinguent des unités de distance par leur exposant, leur nom composé ou leurs usages spécialisés, notamment en immobilier, cartographie et données techniques.
Échelle des surfaces
L’espacement des unités de surface
Le nombre et le symbole de l’unité sont séparés par une espace insécable. Le symbole reste solidaire de la valeur, sans point abréviatif.
20m²
20 m².
20
m²
20
m²
1,5ha
350km²
Espace fine insécable, sans point abréviatif.
Composer les exposants
Les unités carrées utilisent un exposant ², comme m², cm² ou km². L’exposant fait partie du symbole : il ne doit pas être remplacé par une lettre ordinaire quand l’affichage typographique permet le vrai caractère.
20 m2
20 M²
20 mètres2
20m²
8cm²
350km²
L’exposant ² fait partie du symbole ; le m reste minuscule.
Symboles ou noms en toutes lettres
Les symboles conviennent aux tableaux, annonces, plans et interfaces. Dans un texte courant, on peut écrire “mètres carrés” ou “hectares” en toutes lettres, surtout si la phrase doit rester fluide.
Un appartement de vingt m².
Un appartement de 20m².
Un appartement de vingt mètres carrés.
Symbole avec les chiffres ; toutes lettres avec un nombre en lettres.
Hectares, ares et centiares
Les superficies agricoles, foncières ou cartographiques utilisent souvent ha, a et ca. Ces symboles suivent la même règle : espace insécable après la valeur, pas de point, pas de pluriel.
3ha
3 has
3 ha.
3ha
12a
45ca
Espace fine insécable, pas de point, pas de pluriel.
Décimales et grands nombres
Les décimales s’écrivent avec une virgule en français. Les grandes surfaces peuvent être groupées par espace insécable ou fine insécable selon la convention éditoriale.
1.5 ha
12000 m²
1,5ha
12000m²
Virgule décimale ; milliers groupés par une espace fine insécable.
Ne pas confondre surface, distance et volume
Une longueur s’exprime en m, une surface en m² et un volume en m³. Le choix du symbole doit correspondre à la grandeur mesurée.
Une pièce de 20m
Un bassin de 10m²
Une pièce de 20m²
Un bassin de 10m³
L’exposant change la grandeur : m mesure une longueur, m² une surface, m³ un volume.
Coupure et retour à la ligne
La valeur et son unité de surface ne doivent pas être séparées en fin de ligne. L’espace insécable évite que m², ha ou km² se retrouve isolé au début de la ligne suivante.
20
m²
20m²
L’espace fine insécable garde le symbole avec sa valeur.