Les URL

Règles FR

Définition

Une URL doit rester lisible, copiable et non ambiguë dans un texte. Les règles concernent la conservation des caractères, la ponctuation autour du lien, les retours à la ligne, les paramètres et la cohérence d’affichage.

Core
1

Conserver la forme exacte

Une URL se compose comme une chaîne technique : casse, points, slashs, tirets, underscores, signes question et esperluettes doivent être conservés tels qu’ils sont fournis.

À éviter

https://Microtipo.fr/Guide

Correct

https://microtipo.fr/guide

Casse, tirets et signes conservés tels que fournis : l’URL est une chaîne technique.

Core
2

Ponctuation de la phrase

La ponctuation de la phrase reste extérieure à l’URL. On évite qu’un point final, une virgule ou une parenthèse soit confondu avec le lien lui-même.

À éviter

CopiezEspace mothttps://microtipo.fr,

Correct

ConsultezEspace mothttps://microtipo.fr.

Le point final appartient à la phrase, jamais au lien.

Core
3

Protocole et deux-points

Le deux-points du protocole fait partie de l’URL et ne prend pas d’espace. Il ne suit pas les règles du deux-points dans une phrase française.

À éviter

httpsEspace mot://microtipo.fr

Correct

https://microtipo.fr

Le deux-points du protocole ne suit pas l’espacement français.

Core
4

Slashs, paramètres et ancres

Les slashs d’une URL ne prennent pas d’espace autour d’eux. Ils ne doivent pas être remplacés par des barres obliques typographiquement espacées.

Les paramètres, ancres et signes techniques doivent rester attachés au lien. Les corrections automatiques ne doivent pas transformer &, ?, = ou #.

Exemple contexte
https://microtipo.fr/search?q=guillemets&lang=fr#resultats

À éviter

https://microtipo.fr / dictionnaire / url

Correct

https://microtipo.fr/dictionnaire/url

Les slashs de l’URL sont collés.

Core
5

Coupure d’URL

Si une URL doit être coupée, la coupure doit préserver la compréhension et la copie. On privilégie une rupture après un slash ou un séparateur visible, sans ajouter de trait d’union.

À éviter

https://microtipo.fr/diction-
naire/url

Correct

https://microtipo.fr/
dictionnaire/url

Coupure après un slash, jamais de trait d’union ajouté.

Core
6

URL dans une parenthèse

Dans une parenthèse, le signe fermant appartient à la phrase, pas à l’URL. Il faut éviter les liens où la parenthèse finale semble faire partie de l’adresse.

À éviter

Voir le guideEspace mot(https://microtipo.fr/guide).

Correct

Voir le guideEspace fine insécable:Espace mothttps://microtipo.fr/guide.

Hors parenthèses, la parenthèse fermante ne risque plus d’être copiée dans l’adresse.

Core
7

URL affichée ou lien masqué

Dans une interface, un lien peut être affiché sous forme de texte lisible. Dans une référence ou un document imprimé, l’URL complète peut être nécessaire. La convention doit distinguer ces contextes.

Contextuel

À l’écran : consulter le guide (lien)
En référence imprimée :
https://microtipo.fr/guide

L’interface masque l’URL derrière un libellé ; l’imprimé la donne en entier.

Core
8

Lisibilité et copie

On évite les substitutions typographiques dans une URL : guillemets courbes, tirets longs, espaces insécables ou ligatures qui empêchent la copie exacte.

À éviter

https://microtipo.fr/guide—url

Correct

https://microtipo.fr/guide-url

Aucune substitution typographique dans une URL : la copie doit rester exacte.

Copié dans le presse-papier